airton.cattani@gmail.com
+55 51 99352 3736
ORCID
Airton Cattani
Professor titular do curso de Design da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Arquiteto (UFRGS, 1979) Mestre em Educação (UFRGS, 1994) e Doutor em Informática na Educação (UFRGS 2001). Desenvolveu estágio pós-doutoral no Centre d'archives d'architecture du XXe siècle da Cité de l'Architecture et du Patrimoine, em Paris (2009-2010) e na École d'Hautes Études en Sciences Sociales, em Paris (2016). Foi professor visitante da Universidade de Paris I - Panthéon-Sorbonne (2026). Foi vice-diretor da Faculdade de Arquitetura (2012-2015). Foi Bolsista de produtividade em pesquisa CNPq (2018/2020. Tem diversos livros e artigos publicados no Brasil e exterior.
He was born in Garibaldi, Brazil (1955). He is a Full Professor in the Design Department at the Federal University of Rio Grande do Sul (UFRGS), Porto Alegre, Brazil. He is an architect (UFRGS, 1979), holds a master's degree in Education (UFRGS, 1994), and earned a Ph.D. in Informatics in Education (UFRGS, 2001). He completed postdoctoral research at the Centre d'archives d'architecture du XXe siècle, Cité de l'Architecture et du Patrimoine, Paris (2009–2010), and at the École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS), Paris (2016). He served as Vice Dean of the Faculty of Architecture at UFRGS (2012–2015). He was a Visiting Professor at the University of Paris 1 Panthéon-Sorbonne (2026). He held a research fellowship from the Brazilian National Council for Scientific and Technological Development (CNPq) from 2018 to 2020. He is the author of numerous scientific articles and books and has received several design awards.
Professeur titulaire en Design à l'Université fédérale du Rio Grande do Sul, à Porto Alegre, au Brésil. Il est architecte (UFRGS, 1979), titulaire d’un master en sciences de l’éducation (UFRGS, 1994) et d’un doctorat en informatique appliquée à l’éducation (UFRGS, 2001). Il a effectué des recherches postdoctorales au Centre d'archives d'architecture du XXe siècle de la Cité de l'Architecture et du Patrimoine, à Paris (2009-2010), et à l'École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS), à Paris (2016). Professeur invité à l'Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne (2026). Il a été vice-doyen de la Faculté d'Architecture de l'UFRGS (2012-2015). Il a été boursier de productivité en recherche du CNPq (Conseil national de développement scientifique et technologique du Brésil) de 2018 à 2020.
Es profesor titular de la Carrera de Diseño de la Universidad Federal de Rio Grande do Sul, en Porto Alegre, Brasil. Es arquitecto (UFRGS, 1979), obtuvo una maestría en Educación (UFRGS, 1994) y un doctorado en Informática para la Educación (UFRGS, 2001). Realizó estancias posdoctorales en el Centre d'archives d'architecture du XXe siècle de la Cité de l'Architecture et du Patrimoine, en París (2009-2010), y en la École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS), en París (2016). Fue profesor invitado en la Universidad París 1 Panthéon-Sorbonne (2026). Fue vicedecano de la Facultad de Arquitectura de la UFRGS (2012-2015). Fue becario de productividad en investigación del CNPq (Consejo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico de Brasil) entre 2018 y 2020.
Principais livros | Main Books | Principaux livres | Principales libros
Uma trajetória em design. (A Design Journey | Un parcours en design | Una trayectoria en diseño)
Porto Alegre: Ed. Marcavisual, 2026.
Os (quase) verdadeiros diários de um casal de imigrantes. (The (Almost) True Diaries of an Immigrant Couple | Les (presque) véritables journaux intimes d’un couple d’immigrés | Los (casi) verdaderos diarios de una pareja de inmigrantes. Porto Alegre: Ed. Marcavisual, 2026.
3 contos (3 Stories | 3 contes | 3 cuentos).
Com | With | Avec | Con: Luís Augusto Fischer
Porto Alegre: Ed. Marcavisual, 2025.
Um ano da vida de uma Mulher Que Eu Não Sei o Nome. (A Year in the Life of a Woman Whose Name I Don’t Know | Une année dans la vie d’une femme dont j’ignore le nom | Un año en la vida de una mujer cuyo nombre ignoro)
Porto Alegre: Ed. Marcavisual, 2024.
Quantas alegrias ou tristezas podem estar por trás de duas simples palavras = How much joy or sadness may lie behind two simple words (Combien de joie ou de tristesse peuvent se cacher derrière deux simples mots | Cuántas alegrías y tristezas pueden estar bajo dos simples palabras).
Com | With | Avec | Con: Edson Luiz André de Sousa.
Porto Alegre: Ed. Marcavisual, 2024.
Histórias minhas, dos outros e alguns microcontos (My Stories, Others’ Stories, and Some Short Tales | Mes histoires, celles des autres et quelques microcontes | Mis historias, las de otros y algunos microcuentos).
Porto Alegre: Ed. Marcavisual, 2024.
T E M P O (Time | Le temps | El Tiempo).
Com | With | Avec | Con:
Ana Cattani. Porto Alegre: Ed. Marcavisual, 2022.
Histórias que eu vivi e outras que me contaram (Stories I Have Lived and Others I Have Been Told | Histoires que j’ai vécues et d’autres que l’on m’a racontées | Historias que he vivido y otras que me contaron).
Porto Alegre: Ed. Marcavisual, 2021.
Uma cidade abstrata a seus pés = Une ville abstraite sous vos pieds (An Abstract City at Your Feet | Una ciudad abstracta bajo tus pies). Com | With | Avec | Con: Jacques Leenhardt.
Porto Alegre: Ed. Marcavisual, 2021.
Olhando para cima e para baixo no Wangjing Soho = Looking up and down in Wangjing Soho = 在扎哈哈迪德项目上向上下寻找 (Regard vers le haut et vers le bas au Wangjing Soho | Mirando hacia arriba y hacia abajo en Wangjing Soho).
Porto Alegre: Ed. Marcavisual, 2021.
12 visões do paraíso = 12 Visions of Paradise (12 visions du paradis | 12 visiones del paraísos).
Com | With | Avec | Con: Paulo Silveira.
Porto Alegre: Ed. Marcavisual, 2020.
Calçadas de Porto Alegre e Beijing = Sidewalks of Porto Alegre and Beijing = 行·道：阿雷格里港和北京 (Trotoirs de Porto Alegre et Pékin | Aceras de Porto Alegre y Pékin). Com | With | Avec | Con: César Bastos de Mattos Vieira y Lu Ying).
Porto Alegre: Ed. Marcavisual, 2019.
TERRAMAREAR – A obra de Maristela Salvatori (Maristela Salvatori's work | L’oeuvre de Maristela Salvatori | La obra de Maristela Salvatori).
Porto Alegre: Marcavisual, 2018.
Poema das quatro palavras (Four Words Poem | Poème des quatre mots | Poema de las cuatro palabras).
Porto Alegre: Marcavisual, 2015.
40 microcontos experimentais (40 Experimentals Micro Tales | Micro-contos expérimentales | 40 microcontos experimentales). Porto Alegre: Marcavisual, 2011.
Olhe por onde você anda: calçadas de Porto Alegre (Watch where you walk: Sidewalks of Porto Alegre | Regardez où vous marchez : les trottoirs de Porto Alegre | Mira por dónde caminas: las aceras de Porto Alegre).Com | Avec | Con: Armindo Trevisan / Sandra Pesavento. Porto Alegre: Ed. UFRGS, 2007.